À propos de ce guide

Visit Golden Circle est un guide de voyage indépendant sur le Cercle d’or, dans le sud-ouest de l’Islande : Þingvellir, Geysir et Gullfoss, avec Kerið, Brúarfoss, Laugarvatn, Flúðir et le glacier Langjökull. Il est écrit par Patrick Kühne, éditeur de voyage installé en Allemagne.

Pas un site officiel

Ce guide n’a aucun lien avec une autorité islandaise, un office de tourisme ou un organisateur d’excursions. Le parc national de Þingvellir est géré par le comité de Þingvellir, qui travaille sous l’autorité du Parlement islandais ; son site thingvellir.is traite du centre d’accueil de Hakið, du stationnement et des règles pour Silfra. L’Agence islandaise de l’environnement (ust.is) gère la zone protégée de Gullfoss. Pour la région dans son ensemble, Visit South Iceland (south.is) s’occupe du tourisme et des événements dans le sud de l’Islande, et Visit Iceland (visiticeland.com), géré par Business Iceland, est le guide de voyage officiel du pays.

Les fermetures de routes changent vite en Islande. Avant de conduire, consulte umferdin.is ou appelle le 1777, et en cas d’urgence appelle le 112.

D’où viennent les faits

Les horaires d’ouverture, règles, hauteurs et dates de ce site viennent de sources publiées : le parc national de Þingvellir, l’Agence islandaise de l’environnement, Visit Iceland, Visit South Iceland, l’UNESCO, Safetravel, l’US Naval Observatory pour le lever et le coucher du soleil, et les sites web de lieux comme Kerið, Fontana, le Secret Lagoon et Friðheimar. Les distances et durées de conduite viennent de nos propres calculs d’itinéraire avec les données d’OpenStreetMap : les pages disent donc « environ » et laissent de côté les arrêts, les travaux et les conditions d’hiver. Chaque page liste ses sources, vérifiées en novembre 2026.

Les sources ne concordent pas toujours. La longueur de la boucle du Cercle d’or est donnée entre environ 250 et environ 300 km, et l’intervalle entre les éruptions de Strokkur diffère d’une source à l’autre. Dans ces cas, nous donnons la fourchette ou laissons le chiffre de côté.

Comment les excursions sont choisies

Une excursion figure ici quand le Cercle d’or ou l’un de ses sites en est le sujet principal. La plupart partent de Reykjavík ; certaines ont rendez-vous à Silfra, Geysir ou Gullfoss pour les voyageurs qui ont leur propre voiture. Les sorties centrées sur la côte sud, Snæfellsnes ou le seul Blue Lagoon sont laissées de côté, de même que les simples transferts. La durée, le point de rendez-vous, les limites d’âge et ce qui est compris sont repris des pages des excursions. Quand des voyageurs soulèvent sans cesse le même point, comme les arrêts courts des grandes excursions en car, Kerið absent des départs de l’après-midi ou les sorties en motoneige annulées par la météo, la page le dit. Quand la plateforme de réservation cesse de lister une excursion, elle disparaît automatiquement du site.

Comment le site est financé

Les cartes d’excursions et les tableaux comparatifs renvoient vers les plateformes de réservation avec lesquelles nous travaillons. Si tu réserves par l’un de ces liens, nous recevons une commission et ton prix reste le même. Les prix et les notes sont chargés depuis la plateforme ; nous ne les écrivons ni ne les modifions.

Nous ne sommes pas un organisateur d’excursions et ne prenons pas de réservations. Les questions sur une réservation vont à la plateforme ou à l’organisateur indiqué.

Photos

Les photos viennent d’Unsplash. La plupart montrent le lieu qu’elles illustrent ; quelques-unes, comme les chevaux, le lagon, les aurores boréales ou les routes d’hiver, ont été prises ailleurs en Islande, et leurs légendes décrivent seulement ce qu’il y a sur l’image et citent le photographe.

Contact

Les coordonnées figurent dans les mentions légales.